Általános szerződési feltételek
Az alábbi Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) az Prinoth-Consulting GmbH-val (a továbbiakban: EuropaBooking) kötött valamennyi szerződés részét képezi. Ettől eltérő megállapodás kizárólag írásban lehetséges. A szerződő partnereink eltérő ÁSZF-jei nem válnak a szerződés részévé. A jelen általános szerződési feltételek az Prinoth-Consulting GmbH által üzemeltetett internetes oldalak és a hozzá tartozó aloldalak használatát szabályozzák, amennyiben nincs más egyedi szerződéses megállapodás, vagy nincs más törvényi előírás. A látogató az oldal felkeresésével vagy használatával elfogadja a jelen szabályzat érvényességét még abban az esetben is, ha egyedi szerződés nem jön létre, vagy annak joghatálya később megszűnik. Ezek akkor is érvényesek, ha a látogató automatikusan, önállóan működő szoftver segítségével vagy bármilyen más formában lép be az oldalra.
Az Prinoth-Consulting GmbH az európai térségben található szálláshelyek jegyzékét a www. europabooking.com címen (a továbbiakban: portál) tartja fenn.
1. Érvényesség hatálya
Ezek az általános szerződési feltételek a portálon keresztül történő minden foglalási ajánlatkérésre vonatkoznak. Az EuropaBooking csak közvetítőként jár el a foglalási ajánlatkérések esetében, bármiféle jutalék nélkül. További általános üzleti feltételek, valamint információk és szerződési feltételek közvetlenül az adott elszállásolással foglalkozó intézményeknél és szálláshelyeken szerezhetők be. Az EuropaBooking maga nem ad ki szálláshelyeket, és nem tud bérleti szerződést kötni az oldalon bemutatott szálláshelyekre.
2. A szolgáltatás tartalma
A szolgáltatás tartalma kizárólag egy kapcsolat (ügyfél) közvetítése Ön és az Ön által kiválasztott szállásadó között. A foglalás és minden ebből eredő követelés és kötelezettség közvetlenül és kizárólag a foglalást végző személy és az általa kiválasztott szolgáltató (szálláshely) között áll fenn.
3. A szálláshely bérbeadójának kötelezettségei
3.1 A bérbeadó köteles minden olyan információ és kép közzétételétől tartózkodni, amelyek harmadik felek jogait sértik. Hacsak az üzemeltetővel másként nem állapodik meg, köteles ajánlatát a hozzáférési adatai segítségével önállóan gondozni és naprakészen tartani. A bejegyzések tartalmáért kizárólag a szálláshely bérbeadója felelős. A portál különösen nem köteles a bejegyzések jogi felülvizsgálatát elvégezni. A szálláshely bérbeadójának viszont felelőssége, hogy ellenőrizze vagy ellenőriztesse, hogy ezek megfelelnek-e a törvényi előírásoknak.
3.2 A szálláshely bérbeadója biztosítja, hogy jogosult az összes tárolt adat és feltöltött kép felhasználására, és hogy ezek harmadik fél jogaitól mentesek. Amennyiben egy harmadik fél mégis igényt támaszt a portál üzemeltetőjével szemben (pl. személyiségi jogok, szerzői jogok, védjegyjogok stb. megsértése miatt), a szálláshely bérbeadója köteles megtéríteni a portál üzemeltetőjének a jogi védelem valamennyi szükséges költségét, és mentesíteni a portál üzemeltetőjét minden harmadik fél kártérítési igénye alól.
3.3 Az EuropaBooking kifejezetten nem vállal semmilyen garanciát a szállásadók bejegyzéseiben foglaltakért. Olyan linkeket, amelyek nem a szálláshely bérbeadójának honlapjára mutatnak, tilos feltölteni és ezeket a portál üzemeltetője törölheti. . A szálláshely bérbeadója által feltöltött linkeket az EuropaBooking saját mérlegelése szerint elutasíthatja és/vagy utólag eltávolíthatja. Ez nem jár bejelentési vagy értesítési kötelezettséggel a bérbeadó felé.
4. Tulajdonjogok
Az oldal minden tartalma szerzői jogi védelem alatt áll. A tartalom másolása vagy elmentése kifejezetten tilos a portál üzemeltetője vagy az adott szerzői jogtulajdonos előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül. A regisztrációval a szálláshelyek bérbeadói hozzájárulnak ahhoz, hogy az EuropaBooking a megadott információkat és a feltöltött fényképeket - ingyenesen – a portál üzemeltetője további, tematikailag megfelelő partnerportáljain (pl. worldbooking.com, www.eb-vertrieb.com stb.) közzé tegye.
5. A felelősség korlátozása
Az EuropaBooking nem felel a vis maior, sztrájk, szoftver és hardverproblémák stb. miatti műszaki meghibásodásokért, amelyek a szállásadók ajánlatának vagy a foglalási kéréseknek az átmeneti meghiúsulásához vezetnek. A portál üzemeltetőjének nincs a bejegyzésekre vonatkozó ellenőrzési kötelezettsége. Az EuropaBooking nem vállal felelősséget a közzétett ajánlatok helyességéért és teljességéért. Az EuropaBooking nem utazásszervező a BGB 651a. § értelmében. Az EuropaBooking mindössze közvetítőként jár el, és nem vállal semmilyen felelősséget semmiféle kárért, amely a nyilvánosságra hozatalból eredő szálláshelyi bérbeadási viszonyokkal áll összefüggésben.
6. Hírlevél, hozzájárulás
Az EuropaBooking.com hírlevelét azoknak az érdeklődőknek küldjük, akik feliratkoztak rá, és beleegyezésüket egy megerősítő linkre kattintva megerősítették. A résztvevő bármikor visszavonhatja az adatai tárolásához és felhasználásához adott hozzájárulását e-mailben (a info@europabooking.com címre) vagy postai úton (cím, lásd az impresszumot).
7. Hírlevél, felelősség a tartalomért és a hivatkozásokért
Az EuropaBooking a legnagyobb gondossággal állítja össze a hírlevelet. A gondosság ellenére mégis előfordulhat, hogy a hírlevélben közzétett információk vagy ajánlatok helytelenek vagy hiányosak. Ebből semmilyen jog nem származtatható. Az EuropaBooking továbbá nem vállal felelősséget a hírlevélben megjelent olyan ajánlatokért, árakért, elérhetőségekért vagy feltételekért, amelyeket harmadik felek hirdetettek meg a hírlevélben. Az EuropaBooking nem ad garanciát arra, hogy a hírlevélben szereplő, külső tartalomra történő hivatkozások helyesek vagy teljesek. A hírlevélben közzétett ajánlatok nem kötelező érvényűek, és csak feltételesen érvényesek a rendelkezésre állás és az esetleges szöveges hibák vonatkozásában.
8. A hírlevél terjesztése és elérhetősége
Az EuropaBooking nem vállal felelősséget semmilyen közvetlen vagy közvetett kárért vagy problémáért, amely a hírlevél terjesztése, használata, elérhetetlenné válása során fellépő zavarokkal, megszakadásokkal, késedelemmel, vírusokkal vagy hibákkal vannak összefüggésben vagy abból erednek.
9. Alkalmazandó jog / joghatóság helye
A német jog alkalmazandó az ENSZ nemzetközi adásvételi szerződésekről szóló egyezményének kizárásával, még akkor is, ha a megrendelés külföldről történik. Amennyiben a jelen szerződés egy vagy több rendelkezése részben vagy egészben jogilag érvénytelen lenne, a többi rendelkezés érvényességét ez nem érinti. Az érvénytelen rendelkezések helyébe visszamenőleges hatállyal olyan, lehetőleg azonos tartalmú rendelkezést kell léptetni, amely a legközelebb áll a tervezett rendelkezés céljához. A joghatóság és a teljesítés kizárólagos helye a portál üzemeltetőjének székhelye.
10. Felvételi kritériumok
A jelen ÁSZF elfogadásával Ön megerősíti, hogy minden követelményt teljesít.
11. Záró rendelkezések
11.1 A szerződésnek, a szálloda felvételi kérelmének vagy a vonatkozó üzleti feltételeknek a módosítását vagy kiegészítését írásban kell megtenni. A szálláshelyi bérbeadó egyoldalú módosításai vagy kiegészítései hatálytalanok. A szállásra vonatkozó teljesítés és a fizetés helye a szálloda székhelye.
11.2 A kereskedelmi ügyletekben a kizárólagos joghatóság helye - a csekkekkel és váltókkal kapcsolatos jogviták esetében is - a szálloda székhelye. Ha a szerződő fél megfelel a német polgári perrendtartás (ZPO) 38. szakaszának (2) bekezdésében foglalt követelményeknek, és nem rendelkezik általános németországi lakóhellyel, akkor az illetékes bíróság a szálloda székhelye szerinti.
11.3 A német jog alkalmazandó. Az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló ENSZ-egyezmény és a kollíziós jog alkalmazása kizárt.
11.4 Amennyiben a jelen szerződési feltételeinek egyes rendelkezései a szálloda felvételével kapcsolatban érvénytelenek vagy semmisek lennének vagy azzá válnának, az nem érinti a többi rendelkezés érvényességét. Egyebekben a jogszabályi rendelkezéseket kell alkalmazni.
A vállalkozásokkal szemben a kizárólagos illetékességi terület Rosenheim.
Állapot: szeptember2023 a német jog szerint